Olimpiade, Parigi, Hérissant, 1780
ATTO SECONDO | |
SCENA PRIMA | |
ARISTEA ed ARGENE | |
ARGENE | |
Ed ancor della pugna | |
485 | l'esito non si sa? |
ARISTEA | |
No, bella Argene. | |
È pur dura la legge, onde n'è tolto | |
d'esserne spettatrici! | |
ARGENE | |
Ah! Che sarebbe | |
forse pena maggior veder chi s'ama | |
in cimento sì grande e non potergli | |
490 | porger soccorso, esser presente... |
ARISTEA | |
Io sono | |
presente ancor lontana; anzi mi fingo | |
forse quel che non è. Se tu vedessi | |
come sta questo cor! Qui dentro, amica, | |
qui dentro si combatte; e più che altrove | |
495 | qui la pugna è crudele. Ho innanzi agli occhi |
Megacle, la palestra, | |
i giudici, i rivali. Io mi figuro | |
questi più forti e quei men giusti. Io provo | |
doppiamente nell'alma | |
500 | ciò che or soffre il mio ben, gli urti, le scosse, |
gl'insulti, le minacce. Ah! Che presente | |
solo il ver temerei; ma il mio pensiero | |
fa ch'io tema, lontana, il falso e il vero. | |
ARGENE | |
Né ancor si vede alcun. (Guardando per la scena) | |
ARISTEA | |
Né alcuno... Oh dio! (Turbata) | |
ARGENE | |
505 | Che avvenne? |
ARISTEA | |
Oh come io tremo, | |
come palpito adesso! | |
ARGENE | |
E la cagione? | |
ARISTEA | |
È deciso il mio fato; | |
vedi Alcandro che arriva. | |
ARGENE | |
Alcandro, ah corri; (Verso la scena) | |
consolane. Che rechi? | |
SCENA II | |
ALCANDRO e dette | |
ALCANDRO | |
510 | Fortunate novelle. Il re m'invia |
nunzio felice, o principessa. Ed io... | |
ARISTEA | |
La pugna terminò? | |
ALCANDRO | |
Sì; ascolta. Intorno | |
già impazienti... | |
ARGENE | |
Il vincitor si chiede. (Ad Alcandro) | |
ALCANDRO | |
Tutto dirò. Già impazienti intorno | |
515 | le turbe spettatrici... |
ARISTEA | |
Eh ch'io non cerco (Con impazienza) | |
questo da te. | |
ALCANDRO | |
Ma in ordine distinto... | |
ARISTEA | |
Chi vinse dimmi sol. (Con isdegno) | |
ALCANDRO | |
Licida ha vinto. | |
ARISTEA | |
Licida! | |
ALCANDRO | |
Appunto. | |
ARGENE | |
Il principe di Creta! | |
ALCANDRO | |
Sì, che giunse poc'anzi a queste arene. | |
ARISTEA | |
520 | (Sventurata Aristea!) |
ARGENE | |
(Povera Argene!) | |
ALCANDRO | |
Oh te felice! Oh quale (Ad Aristea) | |
sposo ti diè la sorte! | |
ARISTEA | |
Alcandro, parti. | |
ALCANDRO | |
T'attende il re. | |
ARISTEA | |
Parti, verrò. | |
ALCANDRO | |
T'attende | |
nel gran tempio adunata... | |
ARISTEA | |
525 | Né parti ancor? (Con isdegno) |
ALCANDRO | |
(Che ricompensa ingrata!) (Parte) | |
SCENA III | |
ARISTEA ed ARGENE | |
ARGENE | |
Ah dimmi, o principessa, | |
v'è sotto il ciel chi possa dirsi, oh dio! | |
più misera di me? | |
ARISTEA | |
Sì, vi son io. | |
ARGENE | |
Ah non ti faccia amore | |
530 | provar mai le mie pene! Ah tu non sai |
qual perdita è la mia! Quanto mi costa | |
quel cor che tu m'involi! | |
ARISTEA | |
E tu non senti, | |
non comprendi abbastanza i miei tormenti. | |
Grandi, è ver, son le tue pene; | |
535 | perdi, è ver, l'amato bene; |
ma sei tua, ma piangi intanto, | |
ma domandi almen pietà. | |
Io dal fato io sono oppressa; | |
perdo altrui, perdo me stessa; | |
540 | né conservo almen del pianto |
l'infelice libertà. (Parte) | |
SCENA IV | |
ARGENE e poi AMINTA | |
ARGENE | |
E trovar non poss'io | |
né pietà né soccorso? | |
AMINTA | |
Eterni dei! | |
Parmi Argene colei. (A parte nell’uscire) | |
ARGENE | |
Vendetta almeno, | |
545 | vendetta si procuri. (Vuol partire) |
AMINTA | |
Argene, e come | |
tu in Elide! Tu sola! | |
Tu in sì ruvide spoglie! | |
ARGENE | |
I neri inganni | |
a secondar del prence | |
dunque ancor tu venisti? A saggio invero | |
550 | regolator commise il re di Creta |
di Licida la cura. Ecco i bei frutti | |
di tue dottrine. Hai gran ragione, Aminta, | |
d'andarne altier. Chi vuol sapere appieno | |
se fu attento il cultor guardi il terreno. | |
AMINTA | |
555 | (Tutto già sa). Non da' consigli miei... |
ARGENE | |
Basta... Chi sa; nel cielo | |
v'è giustizia per tutti; e si ritrova | |
talvolta anche nel mondo. Io chiederolla | |
agli uomini, agli dei. S'ei non ha fede, | |
560 | ritegni io non avrò. Vuo' che Clistene, |
vuo' che la Grecia, il mondo | |
sappia ch'è un traditore, acciò per tutto | |
questa infamia lo siegua, acciò che ognuno | |
l'abborrisca, l'eviti | |
565 | e con orrore, a chi nol sa, l'additi. |
AMINTA | |
Non son questi pensieri | |
degni d'Argene. Un consigliero infido, | |
anche giusto, è lo sdegno. Io nel tuo caso | |
più dolci mezzi adoprerei. Procura | |
570 | ch'ei ti rivegga; a lui favella; a lui |
le promesse rammenta. È sempre meglio | |
il racquistarlo amante | |
che opprimerlo nemico. | |
ARGENE | |
E credi, Aminta, | |
ch'ei tornerebbe a me? | |
AMINTA | |
Lo spero. Alfine | |
575 | fosti l'idolo suo. Per te languiva, |
delirava per te. Non ti sovviene | |
che cento volte e cento... | |
ARGENE | |
Tutto, per pena mia, tutto rammento. | |
Che non mi disse un dì! | |
580 | Quai numi non giurò! |
E come, oh dio! si può, | |
come si può così | |
mancar di fede? | |
Tutto per lui perdei; | |
585 | oggi lui perdo ancor. |
Poveri affetti miei! | |
Questa mi rendi, amor, | |
questa mercede? (Parte) | |
SCENA V | |
AMINTA solo | |
AMINTA | |
Insana gioventù! Qualora esposta | |
590 | ti veggo tanto agl'impeti d'amore, |
di mia vecchiezza io mi consolo e rido. | |
Dolce è il mirar dal lido | |
chi sta per naufragar; non che ne alletti | |
il danno altrui ma sol perché l'aspetto | |
595 | d'un mal che non si soffre è dolce oggetto. |
Ma che! L'età canuta | |
non ha le sue tempeste? Ah che purtroppo | |
ha le sue proprie; e dal timor dell'altre | |
sciolta non è. Son le follie diverse | |
600 | ma folle è ognuno; e a suo piacer ne aggira |
l'odio o l'amor, la cupidigia o l'ira. | |
Siam navi all'onde algenti | |
lasciate in abbandono; | |
impetuosi venti | |
605 | i nostri affetti sono; |
ogni diletto è scoglio; | |
tutta la vita è mar. | |
Ben, qual nocchiero, in noi | |
veglia ragion; ma poi | |
610 | pur dall'ondoso orgoglio |
si lascia trasportar. (Parte) | |
SCENA VI | |
CLISTENE, preceduto da LICIDA; ALCANDRO, MEGACLE coronato d’ulivo; coro d’atleti, guardie e popolo | |
TUTTO IL CORO | |
Del forte Licida | |
nome maggiore | |
d'Alfeo sul margine | |
615 | mai non sonò. |
PARTE DEL CORO | |
Sudor più nobile | |
del suo sudore | |
l'arena olimpica | |
mai non bagnò. | |
ALTRA PARTE | |
620 | L'arti ha di Pallade, |
l'ali ha d'Amore; | |
d'Apollo e d'Ercole | |
l'ardir mostrò. | |
TUTTO IL CORO | |
No, tanto merito, | |
625 | tanto valore |
l'ombra de' secoli | |
coprir non può. | |
CLISTENE | |
Giovane valoroso, | |
che in mezzo a tanta gloria umil ti stai, | |
630 | quell'onorata fronte |
lascia ch'io baci e che ti stringa al seno. | |
Felice il re di Creta | |
che un tal figlio sortì! Se avessi anch'io | |
serbato il mio Filinto, (Ad Alcandro) | |
635 | chi sa, sarebbe tal. Rammenti, Alcandro, |
con qual dolor tel consegnai? Ma pure... | |
ALCANDRO | |
Tempo or non è di rammentar sventure. (A Clistene) | |
CLISTENE | |
(È ver). Premio Aristea (A Megacle) | |
sarà del tuo valor. S'altro donarti | |
640 | Clistene può, chiedilo pur, che mai |
quanto dar ti vorrei non chiederai. | |
MEGACLE | |
(Coraggio, o mia virtù). Signor, son figlio | |
e di tenero padre. Ogni contento, | |
che con lui non divido, | |
645 | è insipido per me. Di mie venture |
pria d'ogni altro io vorrei | |
giungergli apportator, chieder l'assenso | |
per queste nozze, e, lui presente, in Creta | |
legarmi ad Aristea. | |
CLISTENE | |
Giusta è la brama. | |
MEGACLE | |
650 | Partirò, se il concedi, |
senz'altro indugio. In vece mia rimanga | |
questi, della mia sposa (Presentando Licida) | |
servo, compagno e condottier. | |
CLISTENE | |
(Che volto | |
è questo mai! Nel rimirarlo il sangue | |
655 | mi si riscuote in ogni vena). E questi |
chi è? Come s'appella? | |
MEGACLE | |
Egisto ha nome, | |
Creta è sua patria. Egli deriva ancora | |
dalla stirpe real; ma più che 'l sangue | |
l'amicizia ne stringe; e son fra noi | |
660 | sì concordi i voleri, |
comuni a segno e l'allegrezza e 'l duolo | |
che Licida ed Egisto è un nome solo. | |
LICIDA | |
(Ingegnosa amicizia!) | |
CLISTENE | |
E ben, la cura | |
di condurti la sposa | |
665 | Egisto avrà. Ma Licida non debbe |
partir senza vederla. | |
MEGACLE | |
Ah no, sarebbe | |
pena maggior. Mi sentirei morire | |
nell'atto di lasciarla. Ancor da lunge | |
tanta pena io ne provo... | |
CLISTENE | |
Ecco che giunge. | |
MEGACLE | |
670 | (Oh me infelice!) |
SCENA VII | |
ARISTEA e detti | |
ARISTEA | |
(All'odiose nozze (Non vedendo Megacle) | |
come vittima io vengo all'ara avanti). | |
LICIDA | |
(Sarà mio quel bel volto in pochi istanti). | |
CLISTENE | |
Avvicinati, o figlia; ecco il tuo sposo. (Tenendo Megacle per mano) | |
MEGACLE | |
(Ah! Non è ver). | |
ARISTEA | |
Lo sposo mio! (Stupisce vedendo Megacle) | |
CLISTENE | |
Sì. Vedi | |
675 | se giammai più bel nodo in ciel si strinse. |
ARISTEA | |
(Ma se Licida vinse, | |
come il mio bene?... Il genitor m'inganna?) | |
LICIDA | |
(Crede Megacle sposo e se ne affanna). | |
ARISTEA | |
E questi, o padre, è il vincitor? (Additando Megacle) | |
CLISTENE | |
Mel chiedi? | |
680 | Non lo ravvisi al volto |
di polve asperso? All'onorate stille | |
che gli rigan la fronte? A quelle foglie | |
che son di chi trionfa | |
l'ornamento primiero? | |
ARISTEA | |
685 | Ma che dicesti, Alcandro? |
ALCANDRO | |
Io dissi il vero. | |
CLISTENE | |
Non più dubbiezze. Ecco il consorte a cui | |
il ciel t'accoppia; e nol potea più degno | |
ottener dagli dei l'amor paterno. | |
ARISTEA | |
(Che gioia!) | |
MEGACLE | |
(Che martir!) | |
LICIDA | |
(Che giorno eterno!) | |
CLISTENE | |
690 | E voi tacete! Onde il silenzio? (A Megacle ed Aristea) |
MEGACLE | |
(Oh dio! | |
Come comincierò?) | |
ARISTEA | |
Parlar vorrei | |
ma... | |
CLISTENE | |
Intendo. Intempestiva | |
è la presenza mia. Severo ciglio, | |
rigida maestà, paterno impero | |
695 | incomodi compagni |
sono agli amanti. Io mi sovvengo ancora | |
quanto increbbero a me. Restate. Io lodo | |
quel modesto rossor che vi trattiene. | |
MEGACLE | |
(Sempre lo stato mio peggior diviene). | |
CLISTENE | |
700 | So ch'è fanciullo Amore |
né conversar gli piace | |
con la canuta età. | |
Di scherzi ei si compiace; | |
si stanca del rigore; | |
705 | e stan di rado in pace |
rispetto e libertà. (Parte) | |
SCENA VIII | |
ARISTEA, MEGACLE e LICIDA | |
MEGACLE | |
(Fra l'amico e l'amante, | |
che farò sventurato!) | |
LICIDA | |
(All'idol mio | |
è tempo ch'io mi scopra). (Piano a Megacle) | |
MEGACLE | |
(Aspetta). Oh dio! | |
ARISTEA | |
710 | Sposo, alla tua consorte |
non celar che t'affligge. | |
MEGACLE | |
(Oh pena! Oh morte!) | |
LICIDA | |
L'amor mio, caro amico, (A Megacle come sopra) | |
non soffre indugio. | |
ARISTEA | |
Il tuo silenzio, o caro, | |
mi cruccia, mi dispera. | |
MEGACLE | |
(Ardir mio core, | |
715 | finiamo di morir). Per pochi istanti |
allontanati, o prence. (A parte a Licida) | |
LICIDA | |
E qual ragione?... | |
MEGACLE | |
Va'; fidati di me. Tutto conviene | |
ch'io spieghi ad Aristea. (A parte a Licida) | |
LICIDA | |
Ma non poss'io | |
esser presente? | |
MEGACLE | |
No; più che non credi | |
720 | delicato è l'impegno. (Come sopra) |
LICIDA | |
E ben, tu 'l vuoi, | |
io lo farò. Poco mi scosto; un cenno | |
basterà perch'io torni. Ah! Pensa, amico, | |
di che parli e per chi. Se nulla mai | |
feci per te, se mi sei grato e m'ami, | |
725 | mostralo adesso. Alla tua fida aita |
la mia pace io commetto e la mia vita. (Parte) | |
SCENA IX | |
MEGACLE ed ARISTEA | |
MEGACLE | |
(Oh ricordi crudeli!) | |
ARISTEA | |
Alfin siam soli; | |
potrò senza ritegni | |
il mio contento esagerar, chiamarti | |
730 | mia speme, mio diletto, |
luce degli occhi miei... | |
MEGACLE | |
No, principessa, | |
questi soavi nomi | |
non son per me. Serbali pure ad altro | |
più fortunato amante. | |
ARISTEA | |
E il tempo è questo | |
735 | di parlarmi così? Giunto è quel giorno... |
Ma semplice ch'io son; tu scherzi, o caro, | |
ed io stolta m'affanno. | |
MEGACLE | |
Ah! Non t'affanni | |
senza ragion. | |
ARISTEA | |
Spiegati dunque. | |
MEGACLE | |
Ascolta; | |
ma coraggio, Aristea. L'alma prepara | |
740 | a dar di tua virtù la prova estrema. |
ARISTEA | |
Parla. Aimè! Che vuoi dirmi? Il cor mi trema. | |
MEGACLE | |
Odi. In me non dicesti | |
mille volte d'amar più che 'l sembiante | |
il grato cor, l'alma sincera e quella | |
745 | che m'ardea nel pensier fiamma d'onore? |
ARISTEA | |
Lo dissi, è ver. Tal mi sembrasti e tale | |
ti conosco, t'adoro. | |
MEGACLE | |
E se diverso | |
fosse Megacle un dì da quel che dici, | |
se infedele agli amici, | |
750 | se spergiuro agli dei, se fatto ingrato |
al suo benefattor morte rendesse | |
per la vita che n'ebbe, avresti ancora | |
amor per lui? Lo soffriresti amante? | |
L'accetteresti sposo? | |
ARISTEA | |
E come vuoi | |
755 | ch'io figurar mi possa |
Megacle mio sì scellerato? | |
MEGACLE | |
Or sappi | |
che per legge fatale, | |
se tuo sposo divien, Megacle è tale. | |
ARISTEA | |
Come! | |
MEGACLE | |
Tutto l'arcano | |
760 | ecco ti svelo. Il principe di Creta |
langue per te d'amor. Pietà mi chiede | |
e la vita mi diede. Ah principessa, | |
se negarla poss'io, dillo tu stessa. | |
ARISTEA | |
E pugnasti... | |
MEGACLE | |
Per lui. | |
ARISTEA | |
Perder mi vuoi... | |
MEGACLE | |
765 | Sì, per serbarmi sempre |
degno di te. | |
ARISTEA | |
Dunque io dovrò... | |
MEGACLE | |
Tu dei | |
coronar l'opra mia. Sì, generosa, | |
adorata Aristea, seconda i moti | |
d'un grato cor. Sia qual io fui finora | |
770 | Licida in avvenire. Amalo. È degno |
di sì gran sorte il caro amico. Anch'io | |
vivo di lui nel seno; | |
e s'ei t'acquista, io non ti perdo appieno. | |
ARISTEA | |
Ah qual passaggio è questo! Io dalle stelle | |
775 | precipito agli abissi. Eh no; si cerchi |
miglior compenso. Ah! Senza te la vita | |
per me vita non è. | |
MEGACLE | |
Bella Aristea, | |
non congiurar tu ancora | |
contro la mia virtù. Mi costa assai | |
780 | il prepararmi a sì gran passo. Un solo |
di quei teneri sensi | |
quant'opera distrugge! | |
ARISTEA | |
E di lasciarmi... | |
MEGACLE | |
Ho risoluto. | |
ARISTEA | |
Hai risoluto? E quando? | |
MEGACLE | |
Questo (morir mi sento) | |
785 | questo è l'ultimo addio. |
ARISTEA | |
L'ultimo! Ingrato... | |
Soccorretemi, o numi! Il piè vacilla; | |
freddo sudor mi bagna il volto; e parmi | |
ch'una gelida man m'opprima il core. (S’appoggia ad un tronco) | |
MEGACLE | |
Sento che il mio valore | |
790 | mancando va. Più che a partir dimoro, |
meno ne son capace. | |
Ardir. Vado, Aristea; rimanti in pace. | |
ARISTEA | |
Come! Già m'abbandoni? | |
MEGACLE | |
È forza, o cara, | |
separarsi una volta. | |
ARISTEA | |
E parti... | |
MEGACLE | |
E parto | |
795 | per non tornar più mai. (In atto di partire) |
ARISTEA | |
Senti. Ah no... Dove vai? | |
MEGACLE | |
A spirar, mio tesoro, | |
lungi dagli occhi tuoi. (Megacle parte risoluto, poi si ferma) | |
ARISTEA | |
Soccorso... io... moro. (Sviene sopra un sasso) | |
MEGACLE | |
Misero me, che veggo! (Rivolgendosi indietro) | |
800 | Ah l'oppresse il dolor! Cara mia speme, (Tornando) |
bella Aristea, non avvilirti; ascolta; | |
Megacle è qui. Non partirò. Sarai... | |
Che parlo? Ella non m'ode. Avete, o stelle, | |
più sventure per me? No, questa sola | |
805 | mi restava a provar. Chi mi consiglia? |
Che risolvo? Che fo? Partir? Sarebbe | |
crudeltà, tirannia. Restar? Che giova? | |
Forse ad esserle sposo? E 'l re ingannato | |
e l'amico tradito e la mia fede | |
810 | e l'onor mio lo soffrirebbe? Almeno |
partiam più tardi. Ah che sarem di nuovo | |
a quest'orrido passo! Ora è pietade | |
l'esser crudele. Addio, mia vita; addio, (Le prende la mano e la bacia) | |
mia perduta speranza. Il ciel ti renda | |
815 | più felice di me. Deh, conservate |
questa bell'opra vostra, eterni dei; | |
e i dì ch'io perderò donate a lei. | |
Licida... Dov'è mai! Licida. (Verso la scena) | |
SCENA X | |
LICIDA e detti | |
LICIDA | |
Intese | |
tutto Aristea? | |
MEGACLE | |
Tutto. T'affretta, o prence; (In atto di partire) | |
820 | soccorri la tua sposa. |
LICIDA | |
Aimè, che miro! | |
Che fu? (A Megacle) | |
MEGACLE | |
Doglia improvvisa | |
le oppresse i sensi. (Partendo come sopra) | |
LICIDA | |
E tu mi lasci? | |
MEGACLE | |
Io vado... (Tornando indietro) | |
Deh pensa ad Aristea. (Che dirà mai (Partendo) | |
quando in sé tornerà! (Si ferma) Tutte ho presenti | |
825 | tutte le smanie sue). Licida, ah senti. |
Se cerca, se dice: | |
«L'amico dov'è?» | |
«L'amico infelice» | |
rispondi «morì». | |
830 | Ah no! Sì gran duolo |
non darle per me; | |
rispondi ma solo: | |
«Piangendo partì». | |
Che abisso di pene | |
835 | lasciare il suo bene, |
lasciarlo per sempre, | |
lasciarlo così! (Parte) | |
SCENA XI | |
LICIDA ed ARISTEA | |
LICIDA | |
Che laberinto è questo! Io non l'intendo. | |
Semiviva Aristea... Megacle afflitto... | |
ARISTEA | |
840 | Oh dio! |
LICIDA | |
Ma già quell'alma | |
torna agli usati uffizi. Apri i bei lumi, | |
principessa, ben mio. | |
ARISTEA | |
Sposo infedele! (Senza vederlo) | |
LICIDA | |
Ah! Non dirmi così. Di mia costanza | |
ecco in pegno la destra. (La prende per mano) | |
ARISTEA | |
Almeno... Oh stelle! (S’avvede non esser Megacle e ritira la mano) | |
845 | Megacle ov'è? |
LICIDA | |
Partì. | |
ARISTEA | |
Partì l'ingrato? | |
Ebbe cor di lasciarmi in questo stato? | |
LICIDA | |
Il tuo sposo restò. | |
ARISTEA | |
Dunque è perduta (S’alza con impeto) | |
l'umanità, la fede, | |
l'amore, la pietà! Se questi iniqui | |
850 | incenerir non sanno, |
numi, i fulmini vostri in ciel che fanno? | |
LICIDA | |
Son fuor di me. Di', chi t'offese, o cara? | |
Parla; brami vendetta? Ecco il tuo sposo, | |
ecco Licida... | |
ARISTEA | |
Oh dei! | |
855 | Tu quel Licida sei! Fuggi, t'invola, |
nasconditi da me. Per tua cagione, | |
perfido, mi ritrovo a questo passo. | |
LICIDA | |
E qual colpa ho commessa? Io son di sasso. | |
ARISTEA | |
Tu me da me dividi; | |
860 | barbaro, tu m'uccidi; |
tutto il dolor ch'io sento, | |
tutto mi vien da te. | |
No, non sperar mai pace. | |
Odio quel cor fallace; | |
865 | oggetto di spavento |
sempre sarai per me. (Parte) | |
SCENA XII | |
LICIDA e poi ARGENE | |
LICIDA | |
A me barbaro! Oh numi! | |
Perfido a me! Voglio seguirla; e voglio | |
sapere almen che strano enigma è questo. | |
ARGENE | |
870 | Fermati, traditor. |
LICIDA | |
Sogno o son desto! (Riconosce Argene) | |
ARGENE | |
Non sogni no; son io | |
l'abbandonata Argene. Anima ingrata, | |
riconosci quel volto | |
che fu gran tempo il tuo piacer, se pure | |
875 | in sorte sì funesta |
delle antiche sembianze orma vi resta. | |
LICIDA | |
(Donde viene, in qual punto | |
mi sorprende costei! Se più mi fermo, | |
Aristea non raggiungo). Io non intendo, | |
880 | bella ninfa, i tuoi detti. Un'altra volta |
potrai meglio spiegarti. (Vuol partire) | |
ARGENE | |
Indegno, ascolta. (Trattenendolo) | |
LICIDA | |
(Misero me!) | |
ARGENE | |
Tu non m'intendi? Intendo | |
ben io la tua perfidia. I nuovi amori, | |
le frodi tue tutte riseppi; e tutto | |
885 | saprà da me Clistene |
per tua vergogna. (Vuol partire) | |
LICIDA | |
Ah no! Sentimi, Argene. (Trattenendola) | |
Non sdegnarti; perdona | |
se tardi ti ravviso. Io mi rammento | |
gli antichi affetti; e, se tacer saprai, | |
890 | forse... Chi sa. |
ARGENE | |
Si può soffrir di questa | |
ingiuria più crudel! «Chi sa» mi dici? | |
Invero io son la rea. Picciole prove | |
di tua bontà non sono | |
le vie che m'offri a meritar perdono. | |
LICIDA | |
895 | Ascolta. Io volli dir... (Vuol prenderla per mano) |
ARGENE | |
Lasciami, ingrato; (Lo rigetta) | |
non ti voglio ascoltar. | |
LICIDA | |
(Son disperato). | |
ARGENE | |
No, la speranza | |
più non m'alletta; | |
voglio vendetta, | |
900 | non chiedo amor. |
Pur che non goda | |
quel cor spergiuro, | |
nulla mi curo | |
del mio dolor. (Parte) | |
SCENA XIII | |
LICIDA e poi AMINTA | |
LICIDA | |
905 | In angustia più fiera |
io non mi vidi mai. Tutto è in ruina, | |
se parla Argene. È forza | |
raggiungerla, placarla... E chi trattiene | |
la principessa intanto? Il solo amico | |
910 | potria... Ma dove andò? Si cerchi. Almeno |
e consiglio e conforto | |
Megacle mi darà. (Vuol partire) | |
AMINTA | |
Megacle è morto. | |
LICIDA | |
Che dici, Aminta! | |
AMINTA | |
Io dico | |
purtroppo il ver. | |
LICIDA | |
Come! Perché? Qual empio | |
915 | sì bei giorni troncò? Trovisi; io voglio |
ch'esempio di vendetta altrui ne resti. | |
AMINTA | |
Principe, nol cercar; tu l'uccidesti. | |
LICIDA | |
Io! Deliri? | |
AMINTA | |
Volesse | |
il ciel ch'io delirassi. Odimi. In traccia | |
920 | mentre or di te venia, fra quelle piante |
un gemito improvviso | |
sento; mi fermo; al suon mi volgo; e miro | |
uom che sul nudo acciaro | |
prono già s'abbandona. Accorro. Al petto | |
925 | fo d'una man sostegno; |
con l'altra il ferro svio. Ma, quando al volto | |
Megacle ravvisai, | |
pensa com'ei restò, com'io restai! | |
Dopo un breve stupore: «Ah qual follia | |
930 | bramar ti fa la morte!» |
io volea dirgli. Ei mi prevenne: «Aminta, | |
ho vissuto abbastanza» | |
sospirando mi disse | |
dal profondo del cor. «Senz'Aristea | |
935 | non so viver né voglio. Ah! Son due lustri |
che non vivo che in lei. Licida, oh dio! | |
m'uccide e non lo sa; ma non m'offende; | |
suo dono è questa vita; ei la riprende». | |
LICIDA | |
Oh amico! E poi? | |
AMINTA | |
Fugge da me, ciò detto, | |
940 | come partico stral. Vedi quel sasso, |
signor, colà, che il sottoposto Alfeo | |
signoreggia ed adombra? Egli v'ascende | |
in men che non balena. In mezzo al fiume | |
si scaglia; io grido invan. L'onda percossa | |
945 | balzò, s'aperse; in frettolosi giri |
si riunì; l'ascose. Il colpo, i gridi | |
replicaron le sponde; e più nol vidi. | |
LICIDA | |
Ah qual orrida scena | |
or si scopre al mio sguardo! (Rimane stupido) | |
AMINTA | |
Almen la spoglia, | |
950 | che albergò sì bell'alma, |
vadasi a ricercar. Da' mesti amici | |
questi a lui son dovuti ultimi uffici. (Parte) | |
SCENA XIV | |
LICIDA e poi ALCANDRO | |
LICIDA | |
Dove son! Che m'avvenne! Ah dunque il cielo | |
tutte sopra il mio capo | |
955 | rovesciò l'ire sue! Megacle, oh dio! |
Megacle, dove sei? Che fo nel mondo | |
senza di te! Rendetemi l'amico, | |
ingiustissimi dei. Voi mel toglieste, | |
lo rivoglio da voi. Se lo negate, | |
960 | barbari, a' voti miei, dovunque ei sia |
a viva forza il rapirò. Non temo | |
tutti i fulmini vostri; ho cor che basta | |
a ricalcar su l'orme | |
d'Ercole e di Teseo le vie di morte. | |
ALCANDRO | |
965 | Olà. (Licida non l’ode) |
LICIDA | |
Del guado estremo... | |
ALCANDRO | |
Olà. | |
LICIDA | |
Chi sei | |
tu che audace interrompi | |
le smanie mie? | |
ALCANDRO | |
Regio ministro io sono. | |
LICIDA | |
Che vuole il re? | |
ALCANDRO | |
Che in vergognoso esiglio | |
quindi lungi tu vada. Il sol cadente | |
970 | se in Elide ti lascia, |
sei reo di morte. | |
LICIDA | |
A me tal cenno? | |
ALCANDRO | |
Impara | |
a mentir nome, a violar la fede, | |
a deludere i re. | |
LICIDA | |
Come! Ed ardisci, | |
temerario... | |
ALCANDRO | |
Non più. Principe, è questo | |
975 | mio dover; l'ho adempito; adempi il resto. (Parte) |
SCENA XV | |
LICIDA solo | |
LICIDA | |
Con questo ferro, indegno, (Snuda la spada) | |
il sen ti passerò... Folle, che dico? | |
Che fo? Con chi mi sdegno? Il reo son io, | |
io son lo scellerato. In queste vene | |
980 | con più ragion l'immergerò. Sì, mori, |
Licida sventurato... Ah perché tremi, | |
timida man? Chi ti ritiene? Ah questa | |
è ben miseria estrema! Odio la vita; | |
m'atterrisce la morte; e sento intanto | |
985 | stracciarmi a brano a brano |
in mille parti il cor. Rabbia, vendetta, | |
tenerezza, amicizia, | |
pentimento, pietà, vergogna, amore | |
mi trafiggono a gara. Ah chi mai vide | |
990 | anima lacerata |
da tanti affetti e sì contrari! Io stesso | |
non so come si possa | |
minacciando tremare, arder gelando, | |
piangere in mezzo all'ire, | |
995 | bramar la morte e non saper morire. |
Gemo in un punto e fremo; | |
fosco mi sembra il giorno; | |
ho cento larve intorno; | |
ho mille furie in sen. | |
1000 | Con la sanguigna face |
m'arde Megera il petto; | |
m'empie ogni vena Aletto | |
del freddo suo velen. (Parte) | |
Fine dell’atto secondo | |